{"id":440,"date":"2020-11-02T12:45:44","date_gmt":"2020-11-02T09:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translatel.com\/?p=440"},"modified":"2020-11-02T12:48:39","modified_gmt":"2020-11-02T09:48:39","slug":"webinar-in-transcreation-with-nina-sattler-hovda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/","title":{"rendered":"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda"},"content":{"rendered":"<p>Translatel welcomes all at a virtual class in transcreation with Nina Sattler-Hovda at Translation Summer School 2020 co-initiated by our company.<br \/>\nAt the webinar you\u2019ll know all about transcreation, how to get it right and how to teach it. The speaker will highlight the difference between translation and transcreation and share the insights including common pitfalls. The event is supported by The German Academic Exchange Service (DAAD)<br \/>\nTo join us, please register at http:\/\/eepurl.com\/hhl6E1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translatel welcomes all at a virtual class in transcreation with Nina Sattler-Hovda at Translation Summer School 2020 co-initiated by our company. At the webinar you\u2019ll know all about transcreation, how to get it right and how to teach it. The speaker will highlight the difference between translation and transcreation and share the insights including common [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translatel welcomes all at a virtual class in transcreation with Nina Sattler-Hovda at Translation Summer School 2020 co-initiated by our company. At the webinar you\u2019ll know all about transcreation, how to get it right and how to teach it. The speaker will highlight the difference between translation and transcreation and share the insights including common [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-02T09:45:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-02T09:48:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\"},\"headline\":\"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda\",\"datePublished\":\"2020-11-02T09:45:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T09:48:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/\"},\"wordCount\":168,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/\",\"name\":\"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-HovdaWebinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png\",\"datePublished\":\"2020-11-02T09:45:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-02T09:48:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/\",\"name\":\"Translatel\",\"description\":\"Translation services\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda","og_description":"Translatel welcomes all at a virtual class in transcreation with Nina Sattler-Hovda at Translation Summer School 2020 co-initiated by our company. At the webinar you\u2019ll know all about transcreation, how to get it right and how to teach it. The speaker will highlight the difference between translation and transcreation and share the insights including common [&hellip;]","og_url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/","og_site_name":"Translatel","article_published_time":"2020-11-02T09:45:44+00:00","article_modified_time":"2020-11-02T09:48:39+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb"},"headline":"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda","datePublished":"2020-11-02T09:45:44+00:00","dateModified":"2020-11-02T09:48:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/"},"wordCount":168,"image":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/","name":"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-HovdaWebinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/webinar_transcreation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png","datePublished":"2020-11-02T09:45:44+00:00","dateModified":"2020-11-02T09:48:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#primaryimage","url":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png","contentUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/\u041d\u0456\u043d\u0430.png","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/webinar_transcreation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translatel.com\/ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Webinar in Transcreation with Nina Sattler-Hovda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/","name":"Translatel","description":"Translation services","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translatel.com\/ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb","name":"admin","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}