{"id":424,"date":"2020-07-17T13:34:23","date_gmt":"2020-07-17T10:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translatel.com\/?p=424"},"modified":"2020-07-17T13:34:23","modified_gmt":"2020-07-17T10:34:23","slug":"flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/","title":{"rendered":"Flashback to Translation Summer School  2019 (Episode 3)"},"content":{"rendered":"<p>There are various challenges translation companies face these days. It occurs globally that one of the biggest problems is native language proficiency. In order to help the industry with the most needed skills, Translatel is happy to share the recording of the amazing talk by Serhiy Sarzhevskyi given at <a href=\"https:\/\/translationschool.pro\">Translation Summer School<\/a> backed up by our company https:\/\/bit.ly\/30kxP3T<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are various challenges translation companies face these days. It occurs globally that one of the biggest problems is native language proficiency. In order to help the industry with the most needed skills, Translatel is happy to share the recording of the amazing talk by Serhiy Sarzhevskyi given at Translation Summer School backed up by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There are various challenges translation companies face these days. It occurs globally that one of the biggest problems is native language proficiency. In order to help the industry with the most needed skills, Translatel is happy to share the recording of the amazing talk by Serhiy Sarzhevskyi given at Translation Summer School backed up by [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-17T10:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\"},\"headline\":\"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)\",\"datePublished\":\"2020-07-17T10:34:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\"},\"wordCount\":136,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\",\"name\":\"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-17T10:34:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg\",\"width\":476,\"height\":248},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/\",\"name\":\"Translatel\",\"description\":\"Translation services\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)","og_description":"There are various challenges translation companies face these days. It occurs globally that one of the biggest problems is native language proficiency. In order to help the industry with the most needed skills, Translatel is happy to share the recording of the amazing talk by Serhiy Sarzhevskyi given at Translation Summer School backed up by [&hellip;]","og_url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/","og_site_name":"Translatel","article_published_time":"2020-07-17T10:34:23+00:00","og_image":[{"width":476,"height":248,"url":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb"},"headline":"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)","datePublished":"2020-07-17T10:34:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/"},"wordCount":136,"image":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/","name":"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg","datePublished":"2020-07-17T10:34:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg","contentUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/safe_image.php_.jpg","width":476,"height":248},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/flashback-to-translation-summer-school-2019-episode-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translatel.com\/ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flashback to Translation Summer School 2019 (Episode 3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/","name":"Translatel","description":"Translation services","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translatel.com\/ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb","name":"admin","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}