{"id":373,"date":"2019-12-10T19:04:57","date_gmt":"2019-12-10T16:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translatel.com\/?p=373"},"modified":"2019-12-10T19:07:44","modified_gmt":"2019-12-10T16:07:44","slug":"translatel-shared-insights-on-mt-at-translation-summer-school-winter-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/","title":{"rendered":"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)"},"content":{"rendered":"<p>The <a href=\"https:\/\/translationschool.pro\">Translation Summer School<\/a>, co-organized by Translatel\u2019s team, intended primarily for those who are learning about language translation and localization related issues.<!--more--><br \/>\nOur CEO presented the talk on how technology affects business and daily life at the company. During our almost twenty years in the language services industry, the use of MT versus human translators has been considerable debate. Being among pioneers of PEMT and MT engines training, we were happy to provide a complete, in-depth analysis of MT in Ukrainian localization industry and provide food for thought &#038; discussion.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/4.jpg\" alt=\"4\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-377\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/22.jpg\" alt=\"2\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-375\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Translation Summer School, co-organized by Translatel\u2019s team, intended primarily for those who are learning about language translation and localization related issues.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Translation Summer School, co-organized by Translatel\u2019s team, intended primarily for those who are learning about language translation and localization related issues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-10T16:04:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-10T16:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\"},\"headline\":\"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)\",\"datePublished\":\"2019-12-10T16:04:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-10T16:07:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\"},\"wordCount\":202,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\",\"name\":\"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-10T16:04:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-10T16:07:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/\",\"name\":\"Translatel\",\"description\":\"Translation services\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/translatel.com\/ua\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)","og_description":"The Translation Summer School, co-organized by Translatel\u2019s team, intended primarily for those who are learning about language translation and localization related issues.","og_url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/","og_site_name":"Translatel","article_published_time":"2019-12-10T16:04:57+00:00","article_modified_time":"2019-12-10T16:07:44+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb"},"headline":"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)","datePublished":"2019-12-10T16:04:57+00:00","dateModified":"2019-12-10T16:07:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/"},"wordCount":202,"image":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg","articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/","name":"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg","datePublished":"2019-12-10T16:04:57+00:00","dateModified":"2019-12-10T16:07:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#primaryimage","url":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg","contentUrl":"https:\/\/translatel.com\/wp-content\/uploads\/3.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/translatel_shared_insights_on_mt_at_translation_summer_school_winter-edition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translatel.com\/ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translatel shared insights on MT at Translation Summer School (winter edition)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translatel.com\/ua\/#website","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/","name":"Translatel","description":"Translation services","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translatel.com\/ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/translatel.com\/#\/schema\/person\/f01ba93ea0067c71173c2a429c8312fb","name":"admin","url":"https:\/\/translatel.com\/ua\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatel.com\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}